Risarcimento per ritardo aereo a Vienna (VIE): quanto spetta
Ogni volo in partenza dall’aeroporto internazionale di Vienna è coperto dal regolamento EU261 con qualsiasi compagnia, perché l’Austria fa parte dell’UE, e anche la maggior parte dei voli in arrivo lo è. Se si atterra con 3 ore o più di ritardo, o se il volo salta per una cancellazione tardiva, a ogni passeggero spettano 250 € sulle tratte fino a 1.500 km, che comprendono Londra, Parigi, Roma, Berlino, Atene e Istanbul, 400 € per Madrid, Lisbona, Dublino, Edimburgo, le Canarie e gli altri voli oltre i 1.500 km all’interno dell’Europa, e 600 € sulle lunghe tratte per New York, Dubai, Seoul o Tokyo. Si può chiedere gratis alla compagnia, oppure affidare la pratica ad AirHelp, che lavora con la formula no win, no fee.
Il controllo è gratuito. AirHelp si fa pagare solo se vince: 35% IVA inclusa, più 15% se serve il tribunale. Richiedere direttamente alla compagnia è gratis.
A cura della redazione di Book Vienna ·
Nel dettaglio
Se si atterra con 3 ore o più di ritardo, oppure il volo viene cancellato con meno di 14 giorni di preavviso, a ogni passeggero spettano 250 € sui voli da Vienna per Londra, Parigi, Roma, Berlino, Amsterdam, Atene e Istanbul, 400 € sui voli per Edimburgo, Dublino, Madrid, Lisbona, Tel Aviv e le Canarie, e 600 € sui voli a lungo raggio per New York, Dubai, Seoul e Tokyo, a meno che la compagnia dimostri circostanze eccezionali. I voli dal Regno Unito a Vienna pagano 220 £ a persona in base alle norme britanniche, oppure 350 £ da Edimburgo. Una famiglia di quattro persone su un volo per Madrid che atterra con 4 ore di ritardo ha diritto a 1.600 € in tutto, e su un volo per New York a 2.400 €.
Arrivi in aereo? Dove dormire
I tre hotel della nostra selezione più vicini all’aeroporto di Vienna, per un atterraggio a tarda sera, un volo all’alba o una notte dopo un ritardo.
Aeroporto di Vienna · Hotel · 499 camere
NH Vienna Airport Conference Center
Di fronte alla sala arrivi, con 499 camere insonorizzate e un centro congressi da 600 posti
Un grande hotel insonorizzato di fronte alla sala arrivi dell’aeroporto di Vienna, pensato per voli all’alba, atterraggi tardi e congressi.
Da 132 € a notte
Aeroporto di Vienna · Hotel · 405 camere
Moxy Vienna Airport
A breve distanza a piedi dai terminal e dalla stazione dell’aeroporto, con snack a qualsiasi ora
Un hotel giocoso con 405 camere a pochi passi dal terminal, con bar, snack giorno e notte e palestra gratuita.
Da 120 € a notte
Aeroporto di Vienna · Hotel · 510 camere
Leonardo Smart Hotel Vienna Airport
Navetta per il terminal ogni 20 minuti, self check-in e un bar aperto 24 ore su 24
Un nuovo hotel aeroportuale in legno con 510 camere, un bar aperto 24 ore su 24 e una navetta per il terminal ogni 20 minuti.
Da 131 € a notte
Calcolatore del risarcimento
Quanto vale il tuo volo?
Una guida, non una consulenza legale. L’importo è per passeggero, in aggiunta a pasti, bevande e hotel che la compagnia deve durante l’attesa.
Quanto vale il volo da Vienna?
L’importo dipende solo dalla distanza, misurata in linea retta tra i due aeroporti, e mai da quanto si è pagato il biglietto. La maggior parte dei voli da Vienna è breve: Londra Heathrow a 1.275 km, Parigi, Roma, Berlino, Amsterdam, Atene a 1.279 km e Istanbul a 1.224 km sono tutte sotto i 1.500 km e danno diritto a 250 €. Le rotte in tabella sono quelle del tabellone partenze dal vivo dell’aeroporto di Vienna al 20 novembre 2026, più Tokyo Haneda, che l’orario di ANA riporta tre volte a settimana quest’inverno. Le compagnie aggiungono e tolgono rotte a seconda della stagione, quindi anche una rotta che manca è coperta.
In partenza da Vienna le regole UE valgono con qualsiasi compagnia: Austrian Airlines, Ryanair, easyJet, Eurowings, British Airways, Turkish Airlines, Emirates, Air China, Korean Air, ANA e ogni altro vettore. I voli fino a 1.500 km pagano 250 €, e qualsiasi volo più lungo all’interno dell’UE paga 400 €, quindi Madrid a 1.805 km, Lisbona a 2.305 km e perfino Tenerife Sud a 3.613 km danno diritto a 400 €. Zurigo, Ginevra e Basilea sono coperte allo stesso modo, perché la Svizzera applica le regole UE in base all’accordo sul trasporto aereo con l’UE. Edimburgo a 1.610 km, Dublino a 1.702 km, Tel Aviv, il Cairo e Marrakech pagano 400 € come voli tra 1.500 e 3.500 km. Gedda, Doha, Dubai e ogni volo per il Nord America e l’Asia sono fuori dall’UE e oltre i 3.500 km, quindi danno diritto a 600 €, oppure a 300 € se si atterra con 3–4 ore di ritardo.
In arrivo a Vienna, i voli da UE, Svizzera, Norvegia e Islanda sono coperti con qualsiasi compagnia, agli stessi importi. I voli dal Regno Unito sono coperti dalla versione britannica delle regole con qualsiasi compagnia: 220 £ da Londra, Manchester, Birmingham e Bristol, e 350 £ da Edimburgo, che supera i 1.500 km. Con una compagnia che ha licenza UE valgono anche le regole UE, e si viene pagati una volta sola, non due. Dai Balcani fuori dall’UE, dalla Turchia, dal Golfo, dal Nord America e dall’Asia, il volo in arrivo è coperto solo se la compagnia è europea: Austrian Airlines da New York, Chicago o Bangkok è coperta, Emirates da Dubai o ANA da Tokyo no.
Regno Unito e Irlanda7 aeroporti · 250 € / 400 €
| Volo | Distanza | In partenza da Vienna | Volo per Vienna |
|---|---|---|---|
| Londra Stansted STN | 1237 km | 250 € | 220 £ |
| Londra Heathrow LHR | 1275 km | 250 € | 220 £ |
| Birmingham BHX | 1384 km | 250 € | 220 £ |
| Bristol BRS | 1428 km | 250 € | 220 £ |
| Manchester MAN | 1443 km | 250 € | 220 £ |
| Edimburgo EDI | 1610 km | 400 € | 350 £ |
| Dublino DUB | 1702 km | 400 € | 400 € |
Germania, Austria e Svizzera14 aeroporti · 250 €
| Volo | Distanza | In partenza da Vienna | Volo per Vienna |
|---|---|---|---|
| Monaco di Baviera MUC | 355 km | 250 € | 250 € |
| Innsbruck INN | 402 km | 250 € | 250 € |
| Lipsia LEJ | 482 km | 250 € | 250 € |
| Berlino BER | 521 km | 250 € | 250 € |
| Altenrhein ACH | 528 km | 250 € | 250 € |
| Stoccarda STR | 546 km | 250 € | 250 € |
| Zurigo ZRH | 603 km | 250 € | 250 € |
| Francoforte FRA | 621 km | 250 € | 250 € |
| Basilea Mulhouse BSL | 677 km | 250 € | 250 € |
| Hannover HAJ | 687 km | 250 € | 250 € |
| Colonia Bonn CGN | 746 km | 250 € | 250 € |
| Amburgo HAM | 767 km | 250 € | 250 € |
| Düsseldorf DUS | 788 km | 250 € | 250 € |
| Ginevra GVA | 817 km | 250 € | 250 € |
Benelux e Francia9 aeroporti · 250 €
| Volo | Distanza | In partenza da Vienna | Volo per Vienna |
|---|---|---|---|
| Lussemburgo LUX | 775 km | 250 € | 250 € |
| Nizza NCE | 876 km | 250 € | 250 € |
| Eindhoven EIN | 884 km | 250 € | 250 € |
| Lione LYS | 910 km | 250 € | 250 € |
| Bruxelles BRU | 925 km | 250 € | 250 € |
| Amsterdam AMS | 959 km | 250 € | 250 € |
| Parigi Charles de Gaulle CDG | 1035 km | 250 € | 250 € |
| Parigi Orly ORY | 1049 km | 250 € | 250 € |
| Parigi Beauvais BVA | 1068 km | 250 € | 250 € |
Italia, Spagna e Portogallo22 aeroporti · 250 € / 400 €
| Volo | Distanza | In partenza da Vienna | Volo per Vienna |
|---|---|---|---|
| Venezia Treviso TSF | 431 km | 250 € | 250 € |
| Venezia VCE | 432 km | 250 € | 250 € |
| Bologna BLQ | 568 km | 250 € | 250 € |
| Milano Bergamo BGY | 587 km | 250 € | 250 € |
| Milano Linate LIN | 629 km | 250 € | 250 € |
| Milano Malpensa MXP | 656 km | 250 € | 250 € |
| Bari BRI | 775 km | 250 € | 250 € |
| Roma Fiumicino FCO | 779 km | 250 € | 250 € |
| Catania CTA | 1190 km | 250 € | 250 € |
| Barcellona BCN | 1370 km | 250 € | 250 € |
| Palma di Maiorca PMI | 1458 km | 250 € | 250 € |
| Valencia VLC | 1665 km | 400 € | 400 € |
| Alicante ALC | 1760 km | 400 € | 400 € |
| Madrid MAD | 1805 km | 400 € | 400 € |
| Porto OPO | 2125 km | 400 € | 400 € |
| Málaga AGP | 2135 km | 400 € | 400 € |
| Siviglia SVQ | 2173 km | 400 € | 400 € |
| Lisbona LIS | 2305 km | 400 € | 400 € |
| Faro FAO | 2342 km | 400 € | 400 € |
| Fuerteventura FUE | 3401 km | 400 € | 400 € |
| Gran Canaria LPA | 3544 km | 400 € | 400 € |
| Tenerife Sud TFS | 3613 km | 400 € | 400 € |
Polonia, Paesi baltici e Paesi nordici6 aeroporti · 250 € / 400 €
| Volo | Distanza | In partenza da Vienna | Volo per Vienna |
|---|---|---|---|
| Varsavia WAW | 549 km | 250 € | 250 € |
| Copenaghen CPH | 877 km | 250 € | 250 € |
| Riga RIX | 1099 km | 250 € | 250 € |
| Stoccolma Arlanda ARN | 1286 km | 250 € | 250 € |
| Helsinki HEL | 1460 km | 250 € | 250 € |
| Rovaniemi RVN | 2120 km | 400 € | 400 € |
Europa centrale, Balcani, Grecia, Cipro e Malta21 aeroporti · 250 € / 400 €
| Volo | Distanza | In partenza da Vienna | Volo per Vienna |
|---|---|---|---|
| Budapest BUD | 215 km | 250 € | 250 € |
| Zagabria ZAG | 266 km | 250 € | 250 € |
| Praga PRG | 278 km | 250 € | 250 € |
| Košice KSC | 350 km | 250 € | 250 € |
| Banja Luka BNX | 357 km | 250 € | 250 €* |
| Belgrado BEG | 465 km | 250 € | 250 €* |
| Sarajevo SJJ | 496 km | 250 € | 250 €* |
| Dubrovnik DBV | 631 km | 250 € | 250 € |
| Podgorica TGD | 673 km | 250 € | 250 €* |
| Pristina PRN | 708 km | 250 € | 250 €* |
| Tirana TIA | 785 km | 250 € | 250 €* |
| Skopje SKP | 791 km | 250 € | 250 €* |
| Sofia SOF | 804 km | 250 € | 250 € |
| Bucarest OTP | 830 km | 250 € | 250 € |
| Chișinău RMO | 937 km | 250 € | 250 €* |
| Salonicco SKG | 985 km | 250 € | 250 € |
| Varna VAR | 1028 km | 250 € | 250 € |
| Atene ATH | 1279 km | 250 € | 250 € |
| Malta MLA | 1374 km | 250 € | 250 € |
| Pafo PFO | 1987 km | 400 € | 400 € |
| Larnaca LCA | 2036 km | 400 € | 400 € |
Turchia, Medio Oriente e Africa14 aeroporti · 250 € / 400 € / 600 €
| Volo | Distanza | In partenza da Vienna | Volo per Vienna |
|---|---|---|---|
| Istanbul IST | 1224 km | 250 € | 250 €* |
| Istanbul Sabiha Gökçen SAW | 1287 km | 250 € | 250 €* |
| Ankara ESB | 1578 km | 400 € | 400 €* |
| Antalya AYT | 1702 km | 400 € | 400 €* |
| Tel Aviv TLV | 2361 km | 400 € | 400 €* |
| Il Cairo CAI | 2366 km | 400 € | 400 €* |
| Erevan EVN | 2375 km | 400 € | 400 €* |
| Amman AMM | 2449 km | 400 € | 400 €* |
| Hurghada HRG | 2764 km | 400 € | 400 €* |
| Marrakech RAK | 2767 km | 400 € | 400 €* |
| Baku GYD | 2772 km | 400 € | 400 €* |
| Agadir AGA | 2961 km | 400 € | 400 €* |
| Marsa Alam RMF | 2961 km | 400 € | 400 €* |
| Addis Abeba ADD | 4825 km | 600 € | 600 €* |
Golfo e Arabia Saudita5 aeroporti · 600 €
| Volo | Distanza | In partenza da Vienna | Volo per Vienna |
|---|---|---|---|
| Gedda JED | 3560 km | 600 € | 600 €* |
| Doha DOH | 3969 km | 600 € | 600 €* |
| Dubai DXB | 4223 km | 600 € | 600 €* |
| Sharjah SHJ | 4227 km | 600 € | 600 €* |
| Abu Dhabi AUH | 4242 km | 600 € | 600 €* |
Stati Uniti e Canada6 aeroporti · 600 €
| Volo | Distanza | In partenza da Vienna | Volo per Vienna |
|---|---|---|---|
| Montréal YUL | 6463 km | 600 € | 600 €* |
| New York JFK JFK | 6805 km | 600 € | 600 €* |
| Newark EWR | 6827 km | 600 € | 600 €* |
| Toronto YYZ | 6948 km | 600 € | 600 €* |
| Washington Dulles IAD | 7165 km | 600 € | 600 €* |
| Chicago ORD | 7566 km | 600 € | 600 €* |
Asia e Oceano Indiano9 aeroporti · 600 €
| Volo | Distanza | In partenza da Vienna | Volo per Vienna |
|---|---|---|---|
| Malé MLE | 7264 km | 600 € | 600 €* |
| Xi’an XIY | 7386 km | 600 € | 600 €* |
| Pechino PEK | 7453 km | 600 € | 600 €* |
| Seoul ICN | 8248 km | 600 € | 600 €* |
| Bangkok BKK | 8451 km | 600 € | 600 €* |
| Mauritius MRU | 8650 km | 600 € | 600 €* |
| Taipei TPE | 8968 km | 600 € | 600 €* |
| Tokyo Haneda HND | 9143 km | 600 € | 600 €* |
| Singapore SIN | 9705 km | 600 € | 600 €* |
Per passeggero, per un atterraggio con 3 ore o più di ritardo, una cancellazione con breve preavviso o un imbarco negato. I voli dal Regno Unito rientrano nelle norme britanniche, in sterline. * Solo con una compagnia europea.
A quanto ammonta il risarcimento EU261 e UK261?
Entrambe le normative prevedono una somma fissa per passeggero, stabilita dalla distanza del volo, indipendentemente dal prezzo del biglietto. Le somme UE sono in euro e quelle britanniche in sterline. Vienna è in posizione centrale, quindi la maggior parte dei voli europei rientra nella fascia più bassa: Londra, Parigi, Roma, Berlino, Varsavia e Copenaghen sono tutte sotto i 1.500 km. In base alle regole UE, un volo all’interno dell’UE oltre i 1.500 km paga l’importo intermedio per quanto lungo sia, quindi ogni volo tra Vienna e Spagna, Portogallo o il resto dell’UE paga al massimo 400 €.
| Distanza del volo | Ritardo all’atterraggio di | EU261 | UK261 |
|---|---|---|---|
| Fino a 1.500 km | 3 ore o più | €250 | £220 |
| Da 1.500 a 3.500 km, e voli più lunghi all’interno dell’UE | 3 ore o più | €400 | £350 |
| Oltre 3.500 km | 3–4 ore | €300 | £260 |
| Oltre 3.500 km | 4 ore o più | €600 | £520 |
Un volo in coincidenza con una sola prenotazione conta?
Un viaggio con cambio di aereo conta come un unico viaggio quando rientra in una sola prenotazione. Il ritardo si misura dove si atterra alla fine, e la distanza va da Vienna alla destinazione finale, non alla somma dei singoli tratti. Vienna–Los Angeles via Francoforte con una sola prenotazione è di 9.854 km, quindi atterrare a Los Angeles con 4 ore di ritardo vale 600 € a persona, anche se il primo volo è partito con un’ora sola di ritardo, e il tratto fuori dall’Europa resta coperto. Vienna–Roma via Monaco è di 779 km in linea retta, quindi 250 €, per quanto sommino i due tratti.
La Corte di giustizia dell’UE ha stabilito nel 2019 che un passeggero con una sola prenotazione da un aeroporto UE, il cui secondo volo fuori dall’UE era operato da una compagnia partner extra-UE, poteva chiedere il risarcimento alla compagnia UE che aveva operato il primo volo. Due prenotazioni separate sono due voli separati, ciascuno valutato a sé.
Terminal 1, 1A o 3: quale riguarda il proprio volo?
Vienna ha tre terminal per il check-in, e quello da usare dipende dalla compagnia. Il Terminal 3 è la sede di Austrian Airlines, del resto del gruppo Lufthansa e della maggior parte delle compagnie a lungo raggio; il Terminal 1 accoglie British Airways, Ryanair, Eurowings, Turkish Airlines, Air France e KLM; il Terminal 1A accoglie easyJet, Jet2, Pegasus, Vueling e altre compagnie leisure. Dopo i controlli di sicurezza, i gate seguono la divisione Schengen: sul tabellone partenze del 20 novembre 2026, i voli nell’area Schengen partivano dai gate C e F, mentre i voli per Regno Unito, Irlanda, Cipro, Turchia, Balcani fuori Schengen e ogni destinazione a lungo raggio partivano dai gate D e G, con il controllo passaporti lungo il percorso.
Questo conta in caso di ritardo. Se si viene riprotetti su un’altra compagnia, conviene chiedere in quale terminal si trova il suo check-in, perché potrebbe essere un edificio diverso, e se si hanno bagagli registrati con un biglietto separato bisogna ritirarli e fare di nuovo il check-in. Tra i gate C e D e i gate F e G una navetta gratuita circola nell’area sterile, quindi un cambio di gate non significa uscire dai controlli.
- Navetta di collegamento tra i gate C/D e F/G
- Ogni giorno dalle 5:30 alle 23:30, circa ogni 10 minuti, corsa di circa 4 minuti
- Il proprio gate di partenza
- Compare sui monitor almeno 70 minuti prima della partenza
| Terminal per il check-in | Compagnie aeree | Gate dopo i controlli di sicurezza |
|---|---|---|
| Terminal 3 | Austrian Airlines, Lufthansa, SWISS, Brussels Airlines, TAP, Croatia Airlines, Luxair, Air Canada, Emirates, Qatar Airways, Etihad, Korean Air, EVA Air, Air China, China Eastern, ANA, Scoot | Soprattutto F (Schengen) e G (extra Schengen) |
| Terminal 1 | British Airways, Ryanair, Aer Lingus, Eurowings, Condor, Turkish Airlines, Air France, KLM, Iberia, LOT, Finnair, SAS, Saudia | Soprattutto C (Schengen) e D (extra Schengen) |
| Terminal 1A | easyJet, Jet2, Pegasus, SunExpress, Transavia, Air Arabia, Vueling, Volotea | Soprattutto C (Schengen) e D (extra Schengen) |
Cosa causa i ritardi a Vienna e quando si ha diritto al risarcimento?
L’aeroporto di Vienna è ben preparato all’inverno. Il suo avviso per la stagione 2025/26 parla di circa 500 addetti allo sgombero della neve e allo sghiacciamento e di oltre 94 veicoli speciali che tengono libere piste, vie di rullaggio e piazzali per 2,6 milioni di metri quadrati; in una giornata di forte nevicata vengono portati via più di 1.500 camion di neve, e bastano pochi centimetri di neve fresca per dover sgomberare un’intera pista. Una nevicata intensa o la pioggia gelata possono comunque rallentare tutto, e il maltempo che rende pericoloso volare può essere una circostanza eccezionale, quindi il risarcimento può non essere dovuto. La compagnia deve comunque assistere i passeggeri durante l’attesa, con pasti, bevande e, se si viene spostati al giorno dopo, l’hotel.
Ciò che dà diritto al risarcimento: i normali guasti tecnici e gli scioperi dei piloti o del personale di cabina della compagnia stessa, che la Corte di giustizia dell’UE nel 2021 ha stabilito non essere eccezionali. Uno sciopero dei controllori del traffico aereo, in Austria o lungo la rotta, può essere eccezionale. Gli scioperi delle società di handling a terra che lavorano per una compagnia non sono stabiliti in un senso o nell’altro, quindi conviene presentare la richiesta e lasciare che sia la compagnia a dimostrare la sua tesi. Una compagnia può invocare il maltempo o uno sciopero che ha colpito lo stesso aereo in precedenza durante la giornata solo se dimostra un nesso diretto con il ritardo subito.
Coincidenza persa dopo la partenza da Vienna?
Se entrambi i voli rientrano in una sola prenotazione e il primo atterra in ritardo facendo perdere il secondo, la compagnia deve un nuovo volo e assistenza, e il risarcimento si valuta in base a quando si raggiunge la destinazione finale. Francoforte, Monaco, Zurigo, Amsterdam, Parigi, Istanbul e gli hub del Golfo sono i punti di scalo più comuni per chi parte da Vienna. Due biglietti separati non godono di questa tutela: la seconda compagnia non deve nulla per il ritardo del primo volo.
Cambiando aereo a Vienna stessa, è la compagnia a fissare il tempo minimo di coincidenza su una prenotazione unica, e i bagagli vanno direttamente alla destinazione finale. Il controllo passaporti arriva solo quando si passa tra un volo Schengen e uno extra Schengen. Con due biglietti separati, l’aeroporto di Vienna invita a lasciare il tempo per ritirare i bagagli, entrare in Austria e rifare il check-in, e perdere una coincidenza perché si è stati lenti ai controlli o al gate non dà diritto ad alcun risarcimento.
Atterrati in ritardo? Come arrivare a Vienna durante la chiusura della S-Bahn
La linea principale della S-Bahn che attraversa Vienna è chiusa per lavori di ricostruzione dal 7 settembre 2026 a fine ottobre 2027, quindi i collegamenti abituali con l’aeroporto funzionano diversamente questo inverno. Il City Airport Train circola come CAT con carrozze fino a Wien Mitte ogni 12 minuti, la S7 arriva solo fino a Wien St. Marx, dove si cambia con il tram 18 o 71, e il treno più veloce è ora il Railjet per Wien Hauptbahnhof, circa 15 minuti, ogni 30 minuti, da 4,10 € compresa la prosecuzione sui mezzi pubblici di Vienna. Se si atterra dopo gli ultimi treni, il Vienna Airport Bus VAB2 collega Schwedenplatz giorno e notte in circa 20 minuti, e i taxi aspettano alla stazione davanti agli arrivi.
Se la compagnia sposta il viaggio al giorno dopo, deve pagare anche il trasporto fino all’hotel oltre alla camera, quindi conviene conservare ogni biglietto o ricevuta del taxi e chiederne il rimborso.
Spostati al giorno dopo? Dove dormire vicino all’aeroporto
Se il nuovo volo è il giorno dopo o più tardi, la compagnia deve fornire un hotel e il trasporto fino a esso. Quando non lo fa, si prenota da soli una camera ragionevole, si conserva la ricevuta e si chiede il rimborso alla compagnia. La nostra guida agli hotel vicino all’aeroporto di Vienna mostra la distanza dai terminal, se l’hotel ha una navetta per l’aeroporto e la tariffa attuale, per scegliere un letto a pochi minuti dal volo del mattino. Chi preferisce passare la notte in città trova il Railjet, che raggiunge Wien Hauptbahnhof in circa 15 minuti.
Chi aiuta se la compagnia respinge una richiesta a Vienna?
In Austria l’apf (Agentur für Passagier- und Fahrgastrechte) è sia l’organismo che fa rispettare le norme sui diritti dei passeggeri sia l’ente ufficiale di risoluzione delle controversie per i passeggeri aerei. Si occupa dei voli in partenza da o in arrivo in Austria e dei reclami contro compagnie aeree, tour operator e aeroporti con sede in Austria. Si presenta prima la richiesta alla compagnia, che ha sei settimane per rispondere; se rifiuta o tace, si può rivolgersi all’apf online o per posta. La procedura è gratuita. L’apf propone una soluzione, spesso entro due o tre settimane e nei casi complessi entro tre mesi, che diventa un accordo vincolante quando entrambe le parti accettano. Se la compagnia non accetta, si può comunque ricorrere al tribunale, e il tempo trascorso presso l’apf non conta ai fini del termine. Se ritiene che la compagnia abbia violato le regole, può anche segnalarla alle autorità.
Per una causa in tribunale, il termine generale austriaco per le richieste di risarcimento è di 3 anni ai sensi del Codice civile. Nel 2023 la Corte suprema ha lasciato in vigore una sentenza che annullava la clausola di una compagnia che riduceva a 2 anni le richieste basate sulle norme UE, perché più breve di quei 3 anni. Presentando la richiesta entro un anno dal volo si rientra in tutti i termini indicati in questa pagina.
- Tempo della compagnia per rispondere alla richiesta
- Sei settimane
- Costo di una procedura presso l’apf
- Gratuita per i passeggeri
- Termine per rivolgersi all’apf
- Entro un anno dalla richiesta alla compagnia
- Termine per agire in tribunale in Austria
- 3 anni (Codice civile, ABGB art. 1489)
Cosa deve la compagnia durante l’attesa?
La compagnia deve assistenza in aeroporto qualunque sia la causa del ritardo, compresi maltempo e scioperi. Si chiedono al gate o al banco della compagnia i buoni pasto, e un nuovo volo se il proprio è cancellato. Se non viene offerto nulla, si acquista ciò che è ragionevole e si conserva ogni ricevuta: la compagnia deve rimborsare le spese necessarie, adeguate e ragionevoli.
- Pasti e bevande, voli fino a 1.500 km
- Quando il ritardo raggiunge le 2 ore
- Pasti e bevande, voli più lunghi all’interno dell’UE e altri voli tra 1.500 e 3.500 km
- Da 3 ore
- Pasti e bevande, voli oltre 3.500 km fuori dall’UE
- Da 4 ore
- Telefonate o email
- Due, gratuite, fin dal primo momento
- Hotel e trasporto fino a esso
- Quando la nuova partenza è il giorno dopo o più tardi
- Rimborso invece del volo
- A propria scelta quando il ritardo raggiunge le 5 ore
- In caso di maltempo o sciopero
- Tutto quanto sopra continua a valere
E se il volo viene cancellato o è in overbooking?
Si sceglie tra il rimborso entro sette giorni e un nuovo volo, alla prima occasione o in una data successiva più comoda, con pasti e, se serve, un hotel durante l’attesa. È dovuto anche il risarcimento negli stessi importi del ritardo, a meno che la compagnia lo abbia comunicato almeno 14 giorni prima della partenza; oppure lo abbia comunicato da 7 a 13 giorni prima e abbia offerto un nuovo volo che parte non più di 2 ore prima e atterra meno di 4 ore dopo; oppure lo abbia comunicato meno di 7 giorni prima e abbia offerto un volo che parte non più di 1 ora prima e atterra meno di 2 ore dopo. Spetta alla compagnia dimostrare quando lo ha comunicato. Se il nuovo volo atterra vicino all’orario originario, la compagnia può dimezzare l’importo: entro 2 ore sui voli fino a 1.500 km, entro 3 ore sui voli più lunghi all’interno dell’UE e sugli altri voli tra 1.500 e 3.500 km, ed entro 4 ore sui voli più lunghi.
Se viene negato l’imbarco contro la propria volontà perché il volo è in overbooking, gli stessi importi sono dovuti subito, insieme al rimborso o a un nuovo volo.
Di quanto tempo si dispone per chiedere il risarcimento?
Le regole UE non fissano un termine proprio. Vale il termine del paese i cui tribunali esaminerebbero la causa, che non è sempre il paese da cui si è volati. Presentare la richiesta poco dopo il viaggio è la soluzione più semplice, finché prenotazione e messaggi sono a portata di mano.
| Dove viene esaminata la richiesta | Termine |
|---|---|
| Austria | 3 anni ai sensi del Codice civile (ABGB art. 1489); una procedura presso l’apf sospende il termine, e l’apf accoglie i casi entro un anno dalla richiesta alla compagnia |
| Spagna | 5 anni ai sensi del Codice civile; l’AESA accoglie i reclami entro un anno dalla richiesta alla compagnia |
| Inghilterra, Galles e Irlanda del Nord | 6 anni |
| Scozia | 5 anni |
| Irlanda | 6 anni |
| Germania | 3 anni dalla fine dell’anno del volo |
| Francia | 5 anni; prima viene la mediazione, prima di qualsiasi causa |
| Paesi Bassi | 2 anni |
| Italia | 2 anni dal volo |
| Portogallo | 3 anni per presentare reclamo all’ANAC |
| Altrove | Stabilito dalla legge nazionale: presentando la richiesta entro un anno si rientra in tutti i termini indicati in questa pagina |
Come si chiede il risarcimento?
Chiedere da soli non costa nulla. La richiesta va inviata alla compagnia che ha operato il volo, sul suo modulo di reclamo, con il codice di prenotazione e l’orario in cui si è effettivamente atterrati, che si conta dal momento in cui si sono aperte le porte dell’aereo. Se la risposta è no, o se non arriva entro sei settimane, ci si rivolge all’apf (Agentur für Passagier- und Fahrgastrechte), l’organismo austriaco per i diritti dei passeggeri sui voli da o per Vienna, entro un anno dalla richiesta alla compagnia. La procedura è gratuita e online: propone un accordo, che vincola le parti solo se entrambe lo accettano, e non incassa il denaro al posto del passeggero, quindi un rifiuto può comunque finire in tribunale. Per un volo dal Regno Unito, gli organismi britannici riconosciuti di risoluzione delle controversie prendono in carico il caso dopo la risposta definitiva della compagnia, o dopo 8 settimane senza risposta.
Oppure si affida la pratica ad AirHelp, che lavora con la formula no win, no fee: se vince, trattiene il 35% del risarcimento, IVA inclusa, più un ulteriore 15% solo se la causa va in tribunale; se non vince, non si paga nulla. Chiede anche il rimborso di quanto speso per pasti, hotel o un volo sostitutivo, con la stessa commissione. Conviene conservare il codice di prenotazione e la carta d’imbarco, gli screenshot dei messaggi sul ritardo o sulla cancellazione, il motivo indicato dalla compagnia e le ricevute di tutto ciò che si è acquistato durante l’attesa.
Le nuove norme UE, Regolamento (UE) 2026/2202, si applicano dal 23 ottobre 2027. Per qualsiasi volo precedente valgono le regole di questa pagina.
Far presentare la richiesta ad AirHelp
- Nessun rimborso, nessun costo: non si paga nulla se la richiesta non va a buon fine
- AirHelp tratta con la compagnia e va in tribunale se serve
- Pochi minuti per controllare il volo, con il codice di prenotazione a portata di mano
Transfer dall’aeroporto di Vienna
Prenota il transfer dall’aeroporto da 53 € per un massimo di 3 persone
Atterraggio in ritardo? L’autista monitora il volo e aspetta fino a un’ora senza costi.
Un autista privato dall’aeroporto internazionale di Vienna (VIE) fino all’hotel costa 53 € di giorno e 64 € di notte (21:00 to 06:59) per un massimo di 3 persone con Welcome Pickups, circa 26 minuti per arrivare in centro (prezzi del 20 nov 2026).
- L’autista aspetta nella sala arrivi con un cartello con il tuo nome
- Il volo viene monitorato: il ritiro slitta in caso di ritardo, con fino a 1 ora di attesa gratuita
- Prezzo fisso per l’auto, pagato in anticipo, senza costi nascosti
Inserire l’indirizzo dell’hotel a Vienna per vedere il prezzo fisso.
Prenotazione e pagamento con Welcome Pickups tramite il nostro partner Travelpayouts; potremmo ricevere una commissione.
TravelPass by AirHelp
Si vola spesso? Tenere di più della prossima richiesta
TravelPass by AirHelp è un abbonamento annuale da 39,90 € che riduce la commissione sulla richiesta al 15%, al 10% o a zero e paga somme fisse quando un volo o un bagaglio è in ritardo.
Per ottenere il 9% di sconto su TravelPass, segui il link che mostra il codice promozionale L’offerta vale fino al 31 dicembre 2026.
Volo in ritardo?
Volo in ritardo o cancellato? Possono spettare da 250 a 600 € a testa
L’Austria fa parte dell’UE, quindi ogni volo in partenza da Vienna è coperto dalle norme UE con qualsiasi compagnia, e lo sono anche la maggior parte dei voli in arrivo. Scoprire quanto vale il proprio e come chiedere il rimborso.
Arrivi in aereo? NH Vienna Airport Conference Center: Di fronte alla sala arrivi, con 499 camere insonorizzate e un centro congressi da 600 postiDa 132 € a notte
Domande
Quanto spetta per un volo da Vienna in ritardo?
250 € a passeggero sui voli fino a 1.500 km, che comprendono Londra, Parigi, Roma, Berlino, Atene e Istanbul; 400 € sui voli più lunghi all’interno dell’UE e sui voli tra 1.500 e 3.500 km, come Madrid, Lisbona, Dublino, Edimburgo e Tel Aviv; e 600 € sui voli fuori dall’UE oltre i 3.500 km, come New York, Dubai, Seoul e Tokyo, se si atterra con 3 ore o più di ritardo, a meno che la compagnia dimostri circostanze eccezionali.
Il mio volo da Vienna a Londra è atterrato con 4 ore di ritardo. Cosa mi spetta?
Vienna–Londra Heathrow sono 1.275 km, quindi 250 € a testa in base alle regole UE, con Austrian Airlines, British Airways o qualsiasi altra compagnia, a meno che la compagnia dimostri circostanze eccezionali.
Il mio volo da Londra a Vienna è stato in ritardo. Sono coperto?
Sì. Un volo dal Regno Unito è coperto dalle norme britanniche con qualsiasi compagnia: 220 £ a persona se si atterra con 3 ore o più di ritardo, perché Londra–Vienna è sotto i 1.500 km, e 350 £ da Edimburgo, che dista 1.610 km. Con una compagnia che ha licenza UE valgono anche le regole UE, e si viene pagati una volta sola.
Il mio volo da New York o Tokyo a Vienna è coperto?
Solo con una compagnia europea. I voli verso l’UE da fuori Europa sono coperti dal regolamento EU261 quando la compagnia ha licenza UE, islandese, norvegese o svizzera, quindi Austrian Airlines da New York è coperta e ANA da Tokyo Haneda no. I voli da Vienna verso quelle destinazioni sono coperti con qualsiasi compagnia, a 600 € a persona.
Spetta il risarcimento anche ai bambini?
Sì. Il risarcimento spetta a ogni passeggero con un biglietto, quindi un bambino con un proprio posto ha diritto allo stesso importo di un adulto.
La neve a Vienna è una circostanza eccezionale?
Può esserlo, caso per caso: il maltempo che rende un volo pericoloso è una circostanza eccezionale riconosciuta, anche in un aeroporto attrezzato per l’inverno come quello di Vienna. La compagnia deve comunque pasti, bevande e, se si viene spostati al giorno dopo, un hotel, e un guasto tecnico o uno sciopero dell’equipaggio della stessa compagnia dà comunque diritto al risarcimento.
Di quanto tempo si dispone per chiedere il risarcimento per un volo da Vienna?
Dipende da dove viene esaminata la richiesta. In Austria il termine generale per una causa in tribunale è di 3 anni ai sensi del Codice civile, e l’apf accoglie un reclamo entro un anno dalla richiesta alla compagnia; in Inghilterra e Galles è di 6 anni, in Scozia di 5, e in Germania di 3 anni dalla fine dell’anno del volo. Presentando la richiesta entro un anno si rientra in tutti i termini indicati in questa pagina.
Si può chiedere il risarcimento senza AirHelp?
Sì. Chiedere alla compagnia da soli è gratuito, e per un volo da o per Vienna si può portare un rifiuto davanti all’apf, l’organismo austriaco gratuito per i diritti dei passeggeri, che propone un accordo ma non incassa il denaro al posto del passeggero. AirHelp è la scelta giusta per chi preferisce delegare le pratiche: trattiene il 35% IVA inclusa se vince, più il 15% solo se serve il tribunale, e non si paga nulla se non vince.
Uno sguardo più ampio su Vienna
I nostri hotel sono scelti uno per uno. Se le date o il budget richiedono altro, guarda tutti gli hotel e gli appartamenti sui grandi siti di prenotazione.
Questi link passano da Stay22, che rimanda a un sito di prenotazione. Se prenoti, potremmo ricevere una commissione.
Fonti: Vienna Airport, live departures, read 20 November 2026, Vienna Airport, airlines by terminal, read 20 November 2026, Vienna Airport, connecting flights, read 20 November 2026, Vienna Airport, winter readiness notice of 21 November 2025 (German), ANA, international route information, winter 2026/27, read 20 November 2026, ÖBB, S-Bahn main line works, 7 September 2026 to end of October 2027 (German), City Airport Train, main line closure, Vienna Airport, rail connections (German), Vienna Airport, bus connections (German), Regulation (EC) No 261/2004 (EUR-Lex), UK261 (legislation.gov.uk), European Commission interpretative guidelines, 2024, CJEU C-402/07 Sturgeon, CJEU C-11/11 Folkerts, CJEU C-502/18 CS v České aerolinie, CJEU C-559/16 Bossen, CJEU C-12/11 McDonagh, CJEU C-28/20 Airhelp v SAS, UK CAA, delays, Regulation (EU) 2026/2202, apf, air passenger dispute procedure (German), apf, deadlines for air passengers (German), Austrian Civil Code (ABGB), s. 1489, on RIS, Austrian Supreme Court (OGH), 4 Ob 222/22h, 21 November 2023, on RIS, UK CAA, dispute resolution, German Civil Code, s. 199, AirHelp, our fees. Una guida alle norme, non una consulenza legale. I link di AirHelp sono link di affiliazione: AirHelp paga questo sito quando vengono usati, senza costi aggiuntivi.


